Prevod od "hočeš od mene" do Srpski


Kako koristiti "hočeš od mene" u rečenicama:

Ne vem kaj hočeš od mene.
Ne znam šta hoceš od mene.
Ne vem, kaj hočeš od mene.
Ne znam šta želiš da uèinim.
Kaj za vraga hočeš od mene?
Šta si doðavola želela od mene?
Saj sem vzel mačeto, kaj še hočeš od mene?
Veæ sam uzeo maèetu. Što više još želite od mene?
Torej... kaj točno hočeš od mene?
Па... шта ти тачно желиш да ја урадим?
Res ne vem, kaj hočeš od mene, Michael.
Ja stvarno ne znam šta ti hoæeš od mene, Michael.
Kaj hočeš od mene, da ji rečem, da je lepa?
Šta želiš da uradim, da joj kažem da je slatka?
Louis, ne vem kaj hočeš od mene.
Louis, Ne znam šta hoæeš od mene.
Ne razumem, kaj hočeš od mene.
Ja... ja ne razumem šta ti hoæeš od mene.
Povej mi, kaj hudiča hočeš od mene?
Sad, reci mi, doðavola, šta želiš od mene?
Kaj hočeš od mene, ti pofukanec?
Šta želiš od mene, kuèkin sine?
Mami, rekla sem da bom šla na te prigrizke, kaj še hočeš od mene?
Mama rekla sam da æu ici na ovaj branè. - Šta još hoæeš od mene?
Gledam TV, kaj hočeš od mene?
Gledam TV. Šta želiš od mene?
Izgubil si dva agenta in ti hočeš od mene, da ti pomagam izgubiti še tretjega?
Izgubio si dve grupe, i hoces da ti dam trecu?
Nevem, kaj hočeš od mene... ampak upam, da sva začela z napačno nogo.
Ne znam sta hoces za mene, ali se nadam da smo ustali na pogresnu nogu.
Ne vem, kaj hočeš od mene, toda vem, da mi ne daješ teh informacij kar tako.
Ne znam šta želiš od mene, ali znam da mi ne daješ te informacije zbog moje dobrobiti.
Kaj hočeš od mene, da ti rečem?
šta to oèekuješ da ti kazem?
In zdaj, ko vem, kaj sem in kaj hočeš od mene, ti lahko obljubim, da tega ne boš nikoli dobil.
A sada, kada znam šta sam, i šta hoæeš od mene, kunem ti se da to nikad neæeš dobiti.
Kaj hočeš od mene, da delam čudeže?
Što hoæeš od mene, da radim èuda?
Ne vem kaj hočeš od mene?
Не знам што желиш од мене.
Olivia, ne vem, kaj hočeš od mene.
Оливија, не знам шта желиш од мене.
Kaj hočeš od mene? Kaj je tako pomembnega?
Što želiš od mene i zašto je tako važno?
Samo povej, kaj hočeš od mene.
Samo mi reci šta treba da uèinim.
Rekel je, da ne, tako da mislim, kaj hočeš od mene?
Rekao je ne i šta da ja sad uradim?
Še vedno ne vem, kaj hočeš od mene.
Još uvek nisam... potpuno siguran... šta ti želiš od mene.
Kar hočeš od mene, ni lahko.
Nije lako to što tražiš od mene.
Kaj, hudiča, sploh hočeš od mene?
Što ti, koji kurac, hoæeš od mene?
Karkoli hočeš od mene, bom dal.
Što god želiš od mene, Dat æu ti.
Karkoli že hočeš od mene, sodelovala ne bom.
Шта год да је желите од мене, нећу сарађивати.
Kaj hočeš od mene v tej uri mojega ponižanja?
Šta želiš od mene u èasu mog poniženja?
Kaj pravzaprav hočeš od mene, mama?
Šta zaista hoæeš od mene, mama?
Kaj pa potem hočeš od mene?
Pa šta koji moj hoæeš da uradim?
Ceneje je od tistega, kar hočeš od mene.
Jeftinije je nego bilo šta što želiš od mene.
Kaj natanko hočeš od mene, Liam?
Šta taèno tražiš od mene, Lijame?
Stockman je spremenil posnetek iz TCRI. Gotovo pa obstaja rezervni, ki bo pokazal, da sodeluje s Shredderjem in je spremenil Bebopa in Rocksteadyja v mutanta. –Kaj hočeš od mene?
Баxтер Стоцкман има снимку ТЦРИ-а... али ми треба копија снимке како би доказала да ради за Шреддера... и како је Бебопа и Роцкстеадyа преотворио у мутанте.
0.50360107421875s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?